《莊園領(lǐng)主》多數(shù)玩家反對(duì)修改游戲內(nèi)“不和諧”人名

　　在中世紀(jì)城市建設(shè)游戲《莊園領(lǐng)主（Manor Lords）》中，最近有一位游戲內(nèi)的角色成為了玩家社區(qū)中的明星。他的名字叫”Cuntz“。這實(shí)際是英文中一個(gè)用來辱罵的低俗詞語，但也是游戲中會(huì)被隨機(jī)分配的名字之一。

　　根據(jù)開發(fā)者 Grezegoraz Styczeń 稱，《莊園領(lǐng)主》中所有的人名都是根據(jù) 14 世紀(jì)人口普查結(jié)果隨機(jī)抽取的，因此“Cuntz”這個(gè)人名確實(shí)是在歷史上真實(shí)存在的。許多玩家也開始厭煩了對(duì)這個(gè)名字的提及，也有人認(rèn)為這個(gè)詞在游戲中出現(xiàn)有些不太合適。

　　開發(fā)者在官方 Discord 聊天頻道上發(fā)布了一項(xiàng)民意調(diào)查，詢問是否應(yīng)該用其他名字來替換它。然而事實(shí)證明大多數(shù)玩家并不在意。共有 8 千多人參與了投票，其中 85% 的玩家投給了繼續(xù)讓“Cuntz”留在游戲中，只有 15% 的玩家希望刪除它。

更多內(nèi)容：莊園領(lǐng)主專題莊園領(lǐng)主論壇